当前位置: 芸能网 > 其他芸能相关 > 正文

【日汉对译】最受女性欢迎的男性职业排行榜出炉!

2019-03-12 16:11 14

「大切なのはハートだ」とは言いつつも、やはり女性が合コンや婚活パーティーで気になってしまうのが男性の職業。では、女性から人気が高そうだと思われているのは一体どの職業なのでしょうか。

很多女性嘴上喊着“最重要的是有没有那颗心”,但在联谊或是相亲聚会时最关注的还是男方的职业。那么在女性看来,最受欢迎的职业究竟有哪些呢?

そこで今回は、ぶっちゃけ一番モテそうな職業について探ってみました。

所以,今天我们实话实说,来探讨探讨最受欢迎的职业

1位 スポーツ選手

第一名:运动选手

芸能界にはスポーツ選手と結婚した女性有名人が多数存在します。プロサッカー選手と結婚するモデルが多かったり、野球選手と結婚する女性アナウンサーが多かったり……。スポーツ選手によっては驚くほど高額な年俸のニュースが報じられることもあり、スポーツ選手=お金持ちというイメージを持つ人も多いようです。

お金持ちで、女性有名人と結婚する人が多いことからスポーツ選手をモテる職業の代表格と位置づける人が多く、1位となりました。

在演艺圈里很多女性名人选择和运动选手结婚。例如很多和职业足球选手结婚的模特,和棒球选手结婚的女播音员等等。不时还能听到一些新闻,报出运动员领着惊人的巨额年薪,很多人的印象中,运动员=钻石王老五。

收入高、和女性名人结婚的也多,所以很多人把运动选手定为受欢迎职业的典型代表,位列第一。

2位 医者

第二名:医生

タレントの小倉優子が歯科医師と再婚したニュースは記憶に新しいところ。松田聖子、田中麗奈、相田翔子、戸田菜穂をはじめ、医者と結婚する女性有名人も少なくありません。

医者=お金持ちという世間のイメージは今も昔も変わらず、恋人や結婚相手が医者である女性は、「玉の輿」「勝ち組」として周囲からうらやましがられるケースが多いようです。

艺人小仓优子和牙科医生再婚的新闻还让人记忆犹新。像松田圣子、田中丽奈、相田翔子、户田菜穗等和医生结婚的女性名人不在少数。

医生=钻石王老五,这一印象从往昔到现在一直延续,很多女性如果找了个医生男友或是嫁给了医生,多会受到周围朋友的艳羡,有说“钓了个金龟婿”、“人生赢家组”。

3位 パイロット

第三名:机师

ピシっと制服を着こなし、冷静沈着なたたずまいが魅力的な飛行機のパイロット。パイロットになるための試験の合格倍率は100〜200倍、それ以上とも言われており、そんな狭き門をくぐり抜けたパイロットはまさしくエリート!

高収入であることで知られている上に、制服姿がかっこいいこともプラスされ、いつの時代も女性人気が高い職業のようです。

みなさんは、どの職業が女性からモテると思いますか?

一身干练利落的制服,身姿沉着冷静,这正是机师的魅力所在。成为机师需要闯过合格倍率高达100-200倍的测试,据说甚至比这还高,能突破如此高门槛成为机师,可以说是精英了!

机师除了收入高这一点广为人知以外,酷帅的制服也是加分点,不论在任何时代,机师在女性中都是受欢迎的职业。

大家认为男性怎样的职业受女性喜爱呢?

欢迎 发表评论:

Copyright © 2018 芸能网